How to say hide not your light under a bushel. in Japanese

1)灯火灯火(touka) (ik) lamp/lightを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question下に下に(shitani) (adv) down/below/downwardかくすかくす(kakusu) (io) to hide/to concealな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition。(。) Japanese period "."    
touka womasuno shitani kakusuna 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it is going to rain soon.

tom will go there tomorrow.

you'll have to wait at least an hour to get a ticket.

he flew in the face of jishuku.

he is an eager beaver.

it's dangerous to fool around with electricity.

don't take my words ill.

he achieved his aim at last.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Japanisch sagen: ich hätte nicht gedacht, dass sein verhalten auf so ein unmögliches niveau absinkt.?
0 seconds ago
How to say "it seems we are in the same boat." in Polish
0 seconds ago
How to say "i have to talk to tom." in Bulgarian
1 seconds ago
How to say "to wipe on" in Japanese
1 seconds ago
как се казва Ето го твоето куче. в английски?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie