How to say the economies were hit hard by energy price increases. in Japanese

1)東(higashi) (n) eastern japan/eastern provinces/east/six-stringed japanese zitherアジアアジア(ajia) (n) asia/asian/asiaticの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question経済経済(keizai) (n,vs) economics/business/finance/economyは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighエネルギーエネルギー(enerugi) (n) energy/strength/power/stamina/get-up-and-go/food energy/calories価格価格(kakaku) (n) price/value/costの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上昇上昇(joushou) (n,vs,adj-no) rising/ascending/climbingで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition打撃打撃(dageki) (n) blow/shock/strike/damage/battingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationshipた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
higashi ajia no keizai ha enerugi kakaku no joushou de ooki na dageki wo uke ta 。
0
0
Translation by cremino
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
not knowing what to answer, i kept silent.

his story is inconsistent in many places.

i have a problem.

it gets cold here at this time of the year.

i was swimming in the river.

i must get the breakfast ready.

he called up his uncle on reaching matsuyama.

i think it's about time we got down to brass tacks.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz tom ama mary, mas ela não gosta dele. em Inglês?
1 seconds ago
İngilizce tom fransızcada iyi. nasil derim.
1 seconds ago
Como você diz você trabalha duro! em Inglês?
2 seconds ago
How to say "tom doesn't like politics." in Italian
2 seconds ago
İngilizce tüm yiyecek bitti. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie