How to say thank you for being patient as we respond to the high volume of calls. in Japanese

1)電話が殺到しておりまして、お待ちいただいて申し訳ございません。error newjap[電話が殺到しておりまて、お待ちいただて申し訳ございません。] did not equal oldjap[電話が殺到しておりまして、お待ちいただいて申し訳ございません。] Splitting しておりまして... split to し and ておりまて saving [し] to rollovers[0][3] Splitting ておりまて... split to ておりまて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いただいて... split to い and ただて saving [い] to rollovers[0][9] Splitting ただて... split to ただて and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ございません... split to ございません and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
denwa ga sattou shiteorimashite 、 o machi itadaite moushiwake gozaimasen 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i'm afraid she won't accept my explanation.

guidance

he has much economic knowledge.

the pressures of supporting a big family are beginning to catch up with him.

i had no difficulty in finding his office.

she considered his offer carefully.

what method did you use to give up smoking?

the mayor will compromise to a certain extent.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Copy sentence [erm]
2 seconds ago
How to say "on the contrary, i've never said such a thing." in Bulgarian
2 seconds ago
How to say "do you know who sings that song?" in Spanish
2 seconds ago
Play Audio [erm]
2 seconds ago
¿Cómo se dice mi lengua materna es el regalo más precioso que recibí de parte de mi madre. en alemán?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie