How to say the dog lay panting after his long chase. in Japanese

1)長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。error newjap[長い間獲物を追いかけたでその犬は寝そべってあえいでいた。] did not equal oldjap[長い間獲物を追いかけたのでその犬は寝そべってあえいでいた。] Splitting 追い... split to 追 and い Splitting かけたのでその... split to かけたでそ and の Splitting 寝そ... split to 寝そ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting べってあえいでいた... split to べってあえいでいた and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
nagai kan emono wo oi kaketanodesono inu ha neso betteaeideita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what is that big new building?

there is no likelihood of his getting well soon.

we talked without the aid of an interpreter.

y

he soon left the new job.

she was laughed at by her friends.

i took the cake out of the oven.

doubt is entirely absent from his mind.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Türkisch sagen: istanbul ist die stadt, die ihr am meisten gefällt.?
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: mein vater wird das nicht erlauben.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "tom nomumis ŝin estro." anglaj
0 seconds ago
?אנגלית "מתי הייתה לך תאונה בפעם האחרונה?"איך אומר
1 seconds ago
How to say "i'm very happy to meet you." in Dutch
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie