|
How to say i'll show you around the town. in Japanese
| 1) | 町を御案内しましょう。error newjap[町を御案内しまょう。] did not equal oldjap[町を御案内しましょう。] Splitting 御案内... split to 御案内 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しましょう... split to し and まょう saving [し] to rollovers[0][4] Splitting まょう... split to まょう and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | machi wo goannai shimashou 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 町町(machi) (n) town/block/neighbourhood/neighborhood/street/road/109.09 m/0.99 hectaresをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,案内案内(annai) (n) information/guidance/leading/to guide/to show/to conductしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then差し上げ差し上げ(sashiage) (n,vs) carrying a portable shrine with arms stretched outましょうましょう(mashou) (n) the (lets do) form of the previous verb/obstacle to buddhist practice。。(。) Japanese period "." | |
| machi wo annai shite sashiage mashou 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce bizdeki yeterli. nasil derim. | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿de qué estás preocupada? en Inglés? | 0 seconds ago |
| 彼はコーヒーを飲みながら彼女と雑談した。のポーランド語 | 0 seconds ago |
| How to say "the money will probably be split evenly between those two." in Japanese | 0 seconds ago |
| 彼は医者であるばかりではなく作家でもある。の英語 | 0 seconds ago |
