How to say it was typical of him to arrive late. in Japanese

1)遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindてやってくるno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaいかにもいかにも(ikanimo) (adv,int) indeed/really/phrase indicating agreement彼の彼の(kano) (adj-pn) thatやりそうなno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
okure teyattekurunoha 、 ikanimo kano yarisounakotodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindてくるのはよくあるno dictionary result, likely a conjigated verbこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
kare ga okure tekurunohayokuarukotodatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
oil is extracted from olives.

hands up!

their business came to a standstill for want of money.

can i tempt you to try another piece of cake?

aya has good reason to speak perfect german.

dim

please hold the line.

maybe, but he wants me to stop cold turkey.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce yapabileceğimizi yapacağız. nasil derim.
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“屋里挤满了人。”?
1 seconds ago
come si dice quanto paghi al mese di gas? in spagnolo?
1 seconds ago
How to say "the miso soup is now finished" in Japanese
1 seconds ago
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie