How to say this is the chief aim of university education: to train the mind. in Japanese
1)
知能知能(chinou) (n) intelligence/brainsをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,訓練訓練(kunren) (n,vs) practice/practise/trainingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion：no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbこれこれ(kore) (int) hey/oi/yoがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and大学教育大学教育(daigakukyouiku) (n) university education/college educationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question主要主要(shuyou) (adj-na,n) chief/main/principal/majorなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition目的目的(mokuteki) (n) purpose/goal/aim/objective/intentionであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "."
