How to say i wish i could go with you, but as it is, i can't. in Japanese

1)一緒に一緒に(isshoni) (adv) together/at the same time/in a lump行けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるといいのだけれどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma実際実際(jissai) (adj-no,adv,n) practicality/practical/reality/actuality/actual conditions/bhutakotiは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいけませんいけません(ikemasen) (exp) wrong/not good/of no use/hopeless/past hope/must not do。(。) Japanese period "."    
isshoni ike rutoiinodakeredo 、 jissai haikemasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
who is silent is held to consent.

my grandfather is 90 years old and very lively.

he never looks down upon others.

he gave the same answer as before.

the locality does not count for much in japan.

pledge allegiance to the national flag.

there was a new candidate on the ticket at the democratic convention.

she got a part-time job so that she could study at college.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "la berlina muro falis en mil naŭcent okdek naŭ." anglaj
1 seconds ago
How to say "i eat dinner after work." in Spanish
1 seconds ago
What's in
1 seconds ago
リスクが大きすぎる。の英語
1 seconds ago
How to say "impossible proposition" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie