How to say an old castle stands on top of the cliff. in Japanese

1)断崖断崖(dangai) (n) palisade/cliffの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionてっぺんてっぺん(teppen) (n) iron scrapsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete article城(shiro) (n) fortressが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and立ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or state。(。) Japanese period "."    
dangai noteppenni furui shiro ga tatte iru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)古い古い(furui) (adj-i) old/aged/ancient/antiquated/stale/threadbare/outmoded/obsolete articleお(o) (int) oh!/polite prefix to the next word城(shiro) (n) fortressが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and高い高い(takai) (adj-i) high/tall/expensive崖(gake) (n) cliffの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
furui o shiro ga takai gake no ueni aru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
failures often spring from ignorance.

you must heed the advice of your teacher.

if i change key, i can't hold the pitch it's better if we go with the original key, and i sometimes sing an octave lower

he is about to leave for london.

his room is always a tip.

it is difficult for him to buy a car.

they declared that they were innocent.

can you spare me a few minutes? i need your help.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: das ist ein turm.?
0 seconds ago
कैसे आप मेरी उससे मुलाकात नहीं हुई है। अंग्रेज़ी में कहते हैं?
0 seconds ago
İngilizce amerikan İngilizcesi, İngiliz İngilizcesinden daha iyi değildir. nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: er arbeitet als wachmann bei einem lagerhaus.?
0 seconds ago
How to say "what did the announcement just say?" in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie