How to say he who praises everybody, praises nobody. in Japanese

1)誰(dare) (ok) whoでもでも(demo) (conj) but/however/though/nevertheless/still/yet/even so/even/however/no matter how/even if/even though/... or something/either ... or .../neither ... nor .../pseudo-/quack/in-name-only/for lack of anything better to do彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.もほめそやすno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,もほめno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
dare demo kare demohomesoyasu nin ha dare womohomenai nin dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
will you please call me a taxi?

her absence went unnoticed until the end of the meeting.

check

everyone is responsible for his own actions.

i have a date with my boyfriend today, so i've been in a bliss since this morning.

she got herself up in a new dress.

there are many amusements in the city.

the tundra has a harsh climate.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz foi muito meigo! em espanhol?
0 seconds ago
comment dire espagnol en je suis enceint.?
0 seconds ago
jak można powiedzieć podoba się panu ten kolor? w hebrajskie słowo?
0 seconds ago
你怎麼用英语說“您必须弥补损失。”?
0 seconds ago
come si dice tom non ti deluderà. in francese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie