How to say to my great sorrow, my father died young. in Japanese

1)大変大変(taihen) (adv) very/greatly/immense/enormous/great/serious/grave/dreadful/terrible/difficult/hard/major incident/disaster悲(hi) (n) karunaし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion(prt) strengthens a question, assertion, etc.こと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.父(chichi) (ok) fatherは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh若く若く(wakaku) (v5k,vi) to match/to equal/to catch up with/to overtakeしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
taihen kanashi ikotoni chichi ha wakaku shite naku natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the weather is threatening.

the rain turned to snow.

where would i find t-shirts?

we had better not stay up too late tonight.

i'm on vacation.

the actress tore up her contract angrily.

would i only work on weekends if i could? of course, i would.

i like when my friends translate my sentences.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i'm studying french." in Turkish
0 seconds ago
come si dice ho guardato un film svedese la scorsa notte. in inglese?
0 seconds ago
How to say "he's the tallest in the class." in Dutch
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik moet iets interessants vinden om te doen.' in Engels?
0 seconds ago
?צרפתי "האם אתה מגיע לבית הספר באוטובוס?"איך אומר
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie