Как бы вы перевели "Я поступил согласно его совету." на японский

1)私は彼の忠告どおりに行動した。    
watashi ha kano chuukoku doorini koudou shita 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Они удочерили маленькую девочку.

У человекообразных обезьян высокий уровень интеллекта.

Это не нож. Вот ЭТО - нож.

Он преследовал вора.

Курочка высиживала яйца в гнезде.

Я до сих пор не могу забыть потрясения, которое я испытал, впервые услышав Битлов.

Быстро за работу!

Кто дежурный?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i had a quick breakfast." in Russian
1 секунд(ы) назад
كيف نقول أريد أن أذهب إلى اليابان. في الأسبانية؟
3 секунд(ы) назад
İngilizce tom bisikletle arabadan daha hızlı işe gidebilir. nasil derim.
3 секунд(ы) назад
How to say "he assured me of his help." in Spanish
5 секунд(ы) назад
İngilizce tren duruncaya kadar kapıyı açmayın. nasil derim.
7 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie