How to say the important thing is not to win but to take part. in Japanese

1)大切大切(taisetsu) (adj-na,n) important/valuable/worthy of care(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh勝つ勝つ(katsu) (v5t,vi) to win/to gain victoryことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl参加参加(sanka) (n,vs,adj-no) participationするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
taisetsu nakotoha katsu kotodehanaku sanka surukotoda 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
in one word, he made a lot of money.

they decided to shut down the factory.

he talks big but he's never done half the things that he said he has.

i'm available.

we will evaluate them and send you the results of our findings as soon as we can.

i got up early.

i know absolutely nothing about that.

i saw the man jump.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io arriverò subito da te. in inglese?
0 seconds ago
How to say "a bright idea occurred to me." in Italian
1 seconds ago
¿Cómo se dice encontré difícil leer este libro. en esperanto?
1 seconds ago
كيف نقول كانت بتي أول الحاضرات إلى الحفلة. في الإنجليزية؟
1 seconds ago
How to say "judging from how the sky looks, we're going to be in for some good weather." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie