Как бы вы перевели "Чёрт знакомый лучше чёрта незнакомого." на немецкий

1)der teufel, den du kennst, ist besser als der teufel, den du nicht kennst.    
0
0
Translation by jr
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я хотел бы, чтобы ты осталась со мной.

Она ждала такси.

Мы импортируем чай из Индии.

Это – опасная иллюзия.

Она сказала, что хотела бы мне помочь.

Все в безопасности.

Мой сын уже умеет считать до ста.

У меня никогда ещё не было такого ужасного предчувствия.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "i'd like to change my reservation." in Japanese
0 секунд(ы) назад
come si dice “vediamo” disse tom, prendendo il cannocchiale puntandolo in direzione della macchia nera. in esperanto?
0 секунд(ы) назад
What does 珍 mean?
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: es waren die hungrigen bären, vor denen sich die dorfbewohner fürchteten.?
9 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Mi ĝoje kunlaborus kun vi." anglaj
9 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie