How to say a big bomb fell, and a great many people lost their lives. in Japanese

1)大き大き(ooki) (pref) great/grand/large/greater/upper/senior/a great deal/very muchな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition爆弾爆弾(bakudan) (n) bomb/alcohol with liquor addedが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and落ち落ち(ochi) (n) slip/omission/outcome/final result/the end/punch lineて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese comma非常に非常に(hijouni) (adv) very/extremely/exceedinglyたくさんたくさん(takusan) (adj-na,adv,n) many/a lot/muchの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and亡くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionりましたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ooki na bakudan ga ochi te 、 hijouni takusanno nin ga naku narimashita 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she came to her senses in hospital.

you can't keep a good man down.

we saw a small island beyond.

hold in your stomach.

she stopped appearing in public after her accident.

only members of the company are entitled to use the facilities.

it turned out to be a learning experience

i must get this work finished by next tuesday.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Französisch sagen: das ist ein guter anfang.?
0 seconds ago
How to say "tom doesn't use drugs." in Turkish
1 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu vi ŝatas aŭskulti la radiofonion?" anglaj
1 seconds ago
¿Cómo se dice hay pocos estudiantes que entiendan latín. en holandés?
1 seconds ago
彼女はコートを着て出かけていった。のポーランド語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie