Как бы вы перевели ""Узнал ли ты меня? — спросил я его. — Мы с тобою старые знакомые"." на португальский

1)"você está me reconhecendo? — perguntei-lhe. — somos velhos conhecidos".    
0
0
Translation by carlosalberto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Никто не знал, что ещё сказать.

Отец бросил пить.

Вскройте пакет.

Земля имеет форму апельсина.

Вы достойны называться чемпионами!

Нам всем понравился этот фильм.

Ерунда.

У Хосни Мубарека только один друг. Это Израиль.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
İngilizce bu pahalı değil. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
How to say "he has a new car and an old car." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
İngilizce elimizden geleni yapacağız. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿prefieres arroz o pan? en japonés?
0 секунд(ы) назад
İngilizce tom'un bir iyi yanı ve bir de kötü yanı var. nasil derim.
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie