Как бы вы перевели "Я приехал в Токио три года назад и с тех пор здесь живу." на японский

1)3年前に東京へ来て以来ここに住んでいる。    
3 nenmae ni toukyou he kite irai kokoni sun deiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)三年前に東京に来てから、ここに住んでいます。    
sannenmae ni toukyou ni kite kara 、 kokoni sun deimasu 。
0
0
Translation by namikaze
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Вы уже закончили домашнее задание?

Ему немного за тридцать.

У Тома украли гитару.

Я вернулся домой, чтобы переодеться.

Моя мама говорит по-английски недостаточно хорошо.

Здесь недостаточно места для сорока человек.

Ты дурак?

Я не люблю учиться.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice alquilé la casa en la misma inmobiliaria que alquilaste vos. en ruso?
0 секунд(ы) назад
?ערבית "אני צריכה ללכת לישון."איך אומר
0 секунд(ы) назад
How to say "believe me, i don't want to die." in French
1 секунд(ы) назад
How to say "you don't have to pay anything." in Italian
1 секунд(ы) назад
How to say "two days ago the wind blew." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie