How to say their wish is engraved on the base of the statue. in Japanese

1)像(zou) (n,n-suf) statue/image/figure/picture/portraitの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question土台土台(dodai) (n) foundation/base/basis/from the beginning/from the outset/by natureに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.彼ら彼ら(karera) (n,adj-no) those/theyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and刻まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
zou no dodai ni karera no negai ga kizama reteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he ate himself into the grave.

do not read such a book.

who should i inform?

is there a place where i can charge my cellphone around here?

his story was highly amusing to us.

was their mother watching the girls?

there's the chance to get a huge income in this business, a million yen a month is possible!

i feel like nothing on earth.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i cannot read french." in French
0 seconds ago
jak można powiedzieć ona wciąż żyje. w angielski?
1 seconds ago
自己紹介の英語
1 seconds ago
你怎麼用英语說“奶奶死了,全家大惊。”?
1 seconds ago
come si dice io lo sapevo che c'era qualcosa che non andava riguardo a quella ragazza. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie