|
How to say it was a long war because neither side would give in. in Japanese
| 1) | 双方双方(souhou) (adj-no,n-adv,n) two way/both parties/mutual/bothがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and降参降参(kousan) (n,vs) giving in to/giving up/surrenderしようとしなかったno dictionary result, likely a conjigated verbの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、、(、) Japanese comma長い長い(nagai) (adj-i) long/long/lengthy戦争戦争(sensou) (n,vs) warとなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | souhou ga kousan shiyoutoshinakattanode 、 nagai sensou tonatta 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Как бы вы перевели "Я найду Тома." на английский | 0 seconds ago |
| How to say "i am short." in Hungarian | 0 seconds ago |
| How to say "he was conscious of his mistake." in Turkish | 1 seconds ago |
| Hogy mondod: "Átvette a párt vezetését." japán? | 1 seconds ago |
| その警告はわかりやすいし具体的だ。の英語 | 1 seconds ago |
