How to say grandfather has retired because he is getting old. in Japanese

1)祖父祖父(sofu) (n,adj-no) grandfather/old man/kyogen mask used for the role of an old manは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh年(nen) (ctr) counter for yearsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbきた(n) north/north wind(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.引退引退(intai) (n,vs) retireしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
sofu ha nen wo totte kitanode intai shita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are off the point.

mr brown made his son learn chinese.

i'm confused.

they have no house to live in at all.

we will reach london before dark.

a good idea struck me.

there are plenty of guests in the room.

sitting next to me was a famous actor.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it was an event that occurred only rarely." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "ne metu librojn sur la tablon." germanaj
0 seconds ago
come si dice andammo al parco a giocare. in esperanto?
0 seconds ago
How to say "tom is heating up a burrito in the microwave." in Russian
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Моего отца нет дома." на французский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie