How to say my grandfather has lived in kyoto for over 50 years, so he knows his way about. in Japanese
1)
祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。error newjap[祖父は京都に５０年以上も住んでいるの、京都の地理に明るい。] did not equal oldjap[祖父は京都に５０年以上も住んでいるので、京都の地理に明るい。] Splitting ５０... split to ５０ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 年以上... split to 年以上 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting 住ん... split to 住ん and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting でいるので... split to で and いるの saving [で] to rollovers[0][11] Splitting いるの... split to いる and の saving [いる] to rollovers[0][12]
