Как бы вы перевели "Как Вы о ней узнали?" на японский

1)どのようにして彼女のことを知りましたか。    
donoyounishite kanojo nokotowo shiri mashitaka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Том возглавляет футбольную команду.

У каждого свои причуды.

Важна не цель, а путь к ней.

Хорошо провёл выходной?

Он сказал, что не входил в комнату, но это была ложь.

Пароль «muiriel».

Ты хочешь что-то сказать?

Он обожает музыку.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Como você diz ela viu uma senhora. em espanhol?
0 секунд(ы) назад
How to say "i interpreted what he said in french into japanese." in Russian
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'hij kan vijf talen spreken.' in Spaans?
1 секунд(ы) назад
それについては疑いはないようだ。の英語
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Ненавижу снег и карнавалы." на английский
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie