How to say the captain was so angry he refused to give the crew shore leave. in Japanese

1)船長no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh頭(atama) (n) head/mind/brain/intellect/top/hairに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.きてきて(kite) (n) someone who is coming、(、) Japanese comma乗組員乗組員(norikumiin) (n) crewに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.上陸上陸(jouriku) (n,vs) landing/disembarkationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question許可許可(kyoka) (n) permission/approval/authorization/license/to permit/to authorizeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,与え与え(atae) (n) gift/godsendなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
senchou ha atama nikite 、 norikumiin ni jouriku no kyoka wo atae nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
put it back where it was.

she is always hard at work.

in japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.

she complained to me of my small salary.

he says he will come at once.

tom was worried that mary's words were indirectly aimed at him, but in truth she was only talking about herself in a self-depreciating manner.

exquisite

when you watch television or listen to the radio, the music which you hear is often african in origin.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć wyjaśniłem jej, co się stało. w hiszpański?
0 seconds ago
comment dire espéranto en faisons une pause durant 10 minutes.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "kiujn nutraĵojn vi manĝas nur vespere?" francaj
0 seconds ago
comment dire russe en comment êtes-vous sûres qu'il s'agit bien de lui ??
0 seconds ago
How to say "square shoulders" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie