|
How to say the steamer wound in and out among the islands. in Japanese
| 1) | 船船(fune) (n) ship/boat/watercraft/vessel/steamship/tank/tub/vat/trough/counter for boat-shaped containersはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh島島(shima) (n) island/territory/turf々々() (n) repetition of kanjiのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because ofをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionつつ(tsu) (conj) indicates two contrasting actions/ indicates possessive隠れ隠れ(kakure) (n-pref,n) hidden/concealed/unknown/crypto-/passing away/dying/deathつしてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb縫うno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something進んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.行ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | fune ha shima no kan wo mie tsu kakure tsushite nuu youni susun de itta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| come si dice noi abbiamo cantato delle canzoni in coro. in inglese? | 0 seconds ago |
| 彼はまったくの民主党員だ。の英語 | 0 seconds ago |
| How to say "look at that pole in the square." in Spanish | 0 seconds ago |
| How to say "i collect every bit of information about food." in Japanese | 0 seconds ago |
| comment dire italien en ce ne fut pas un accident.? | 0 seconds ago |
