How to say the postwar has experienced several long periods of continuous strong prosperity, among which are the jinmu boom and the iwato boom. in Japanese

1)戦後戦後(sengo) (n-adv,n-t,adj-no) postwar period/period after second world warの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日本日本(nippon) (n) japan(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいくつか(adj-no) few/some/severalの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question力強い力強い(chikaraduyoi) (adj-i) powerful/strong/forceful/vigorous/reassuring/encouraging長期長期(chouki) (n-adv,n-t) long time period/long term繁栄繁栄(han ei) (n,vs) prospering/prosperity/thriving/flourishingを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,経験経験(keiken) (n,vs) experienceし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillion、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh神武神武(jinmu) (n) legendary founding emperor of japan景気景気(keiki) (n) condition/state/businessや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?岩戸岩戸(iwato) (n) rock door景気景気(keiki) (n) condition/state/businessが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andあるある(aru) (adj-pn) a certain .../some ...。(。) Japanese period "."    
sengo no nippon haikutsukano chikaraduyoi chouki han ei wo keiken shi 、 sono nakani ha jinmu keiki ya iwato keiki gaaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
people who are afraid of making mistakes will make no progress in english conversation.

she wanted to help them.

this bar is a popular student hangout.

we received a large parcel.

hello. my name is john reindle. i work at the american embassy in prague.

what time do you usually get up?

the police recovered the stolen jewelry.

we have several bags here.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice no sos el único que sabe como hacerlo. en Inglés?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты любишь Тома?" на английский
0 seconds ago
How to say "it was only when i met him that i realized his true intention." in Hungarian
0 seconds ago
come si dice gli angeli stanno cantando adesso. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Мой отец хочет, чтобы я стал инженером." на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie