|
How to say i want you to return the book i lent you the other day. in Japanese
| 1) | 先日貸した本を返してもらいたい。error newjap[先日貸した本を返してもらたい。] did not equal oldjap[先日貸した本を返してもらいたい。] Splitting てもらいたい... split to てもらた and い | |
 | senjitsu kashi ta hon wo kaeshi temoraitai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | この間貸した本を返してもらいたい。error newjap[この間貸した本を返してもらたい。] did not equal oldjap[この間貸した本を返してもらいたい。] Splitting てもらいたい... split to てもらた and い | |
| kono magashi ta hon wo kaeshi temoraitai 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| 3) | こないだこないだ(konaida) (n-adv,n-t) the other day/lately/recently貸し貸し(kashi) (n) loan/lending/favor/favour/debt of gratitude/creditor/method of lending/credit sideたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative本本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.をを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,返し返し(kaeshi) (n) reversal/return/return gift/return favour/barb/mixture of soy sauce, sugar and mirinてほしいんだけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
| konaida kashi ta hon wo kaeshi tehoshiindakedo 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice me gusta la cerveza danesa. en esperanto? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice mary habló despacio en japonés. en esperanto? | 0 seconds ago |
| comment dire japonais en parmi le public, il y avait des étudiants, des professeurs, des employés, etc.? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice Él es más bien profesor antes que escritor. en esperanto? | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice ¿cuántos días hábiles hay este mes? en esperanto? | 0 seconds ago |
