How to say the teacher intervened in the quarrel between the two students. in Japanese

1)先生先生(sensei) (ok) teacher/master/doctor/ with names of teachers, etc. as an honorific/ previous existenceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and二人二人(futari) (n) two persons/two people/pair/coupleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question学生学生(gakusei) (n) heian-period student of government administration/buddhist scholar/researcher at a buddhist temple/person studying buddhism/learning/scholarshipの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question口論口論(kouron) (n,vs) dispute/quarrelを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,取り取り(tori) (n) key performer/last performer of the day/active partnerno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
sensei ga futari no gakusei no kouron wo tori nashi ta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she said to me, 'i'll go out and buy cookies.'

did you know that tom doesn't have a driver's license?

my father was deaf to our opinions.

the police have made hundreds of drug busts across the country.

the dog was sniffing a stick.

it was a ship with a crew of 25 sailors.

we looked for the boy and his bicycle that had disappeared.

nobody can deny the fact that the world economy is centered around the economy of the united states.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
hoe zeg je 'ze hadden honger.' in Duits?
0 seconds ago
その試合はみんなから楽しみに待たれていた。のスペイン語
0 seconds ago
comment dire espéranto en pouvez-vous expliquer pourquoi notre équipe a perdu ??
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: ich habe etwas gesehen.?
1 seconds ago
How to say "in order to stay awake i may have to drink more coffee." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie