How to say the old man opened the car window and aimed his gun at the bird. in Japanese

1)おじいさんおじいさん(ojiisan) (n) grandfather/male senior-citizenが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and車(kuruma) (n) car/automobile/vehicle/wheelの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbて(te) (aux) indicates continuing action、(、) Japanese comma銃(juu) (n) gun/rifle/small armsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.鳥(tori) (n) bird/bird meat/fowl/poultryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,狙ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ojiisanga kuruma no mado wo hirake te 、 juu de tori wo neratta 。
0
0
Translation by blanka_meduzo
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if you consider his age, then you can't blame him for his actions.

she is a mere child, you know.

he was poached by a rival company.

they had lived there until they came to tokyo.

will you put your questions in written form?

edison was not a bright student.

will you tell us a story?

will you tell me how to get to shinjuku?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en chacun souhaite le bonheur.?
0 seconds ago
ビールひとつお願いします。のフランス語
1 seconds ago
Como você diz não seja tímida. em húngaro?
1 seconds ago
comment dire japonais en nul ne peut être poète.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У этого торта слишком сладкий вкус." на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie