How to say the red belt sets off her black dress. in Japanese

1)赤い赤い(akai) (adj-i) red/redベルトベルト(beruto) (n) belt/strap/belt/zone/area/drive belt/machine beltが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question黒い黒い(kuroi) (adj-i) black/dark/illicit/wicked/undergroundドレスドレス(doresu) (n) dressを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ひきたたせているno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akai beruto ga kanojo no kuroi doresu wohikitataseteiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they spent a good deal of money on the project.

it can't be right. he's still on vacation in hawaii.

he made five mistakes in as many lines.

your condition isn't serious.

excuse me just a second. i'll go and get the whiskey.

where is your mother, boy?

time is a precious thing, so we should make the best use of it.

i didn't meet him again after that.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice los papeles del vehículo, por favor. en francés?
1 seconds ago
¿Cómo se dice tom y yo queremos hablar a solas con mary unos minutos. en Inglés?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: würdest du mir das buch leihen??
2 seconds ago
¿Cómo se dice conseguimos cruzar el río a nado. en francés?
2 seconds ago
How to say "i know you think this is too expensive." in Portuguese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie