Kiel oni diras "Ĉio ĉi jam okazis antaŭe, okazis jam multajn fojoj kaj certe ankoraŭ okazos multajn fojojn." germanaj

1)all dies war schon früher vorgekommen, es war bereits viele male passiert und würde sicherlich noch viele male geschehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)all dies ist schon früher vorgekommen, es ist bereits viele male passiert und wird sicherlich noch viele male geschehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)all dies kam schon früher vor, es passierte bereits viele male und wird sicherlich noch viele male geschehen.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ŝi elektas kvar ĝinzojn kaj iras kun ili al vestoprovejo.

mia nomo aperis en ĉiuj gazetoj de nia lando.

mia frato mortis, ĉar retumante li forgesis manĝi kaj trinki.

estas multaj antikvaj urboj en italujo. romo kaj venecio, ekzemple.

mi ofte iris fiŝkapti en mia lerneja tempo.

Mi ja sciis, ke li ne fumas.

la artikolo „la” estas uzata tiam, kiam ni parolas pri personoj aŭ objektoj konataj.

lia reago tre mirigis min.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Kiel oni diras "tom sentas, ke lia teamo gajnos la ludon." germanaj
1 Sekundo
你怎麼用法国人說“你会乐器吗?”?
1 Sekundo
Como você diz vou à biblioteca de vez em quando. em holandês?
1 Sekundo
你怎麼用英语說“爱你们的同学!爱你们的父母!爱你们的国家!”?
1 Sekundo
comment dire espéranto en sais-tu que la conversation est un des plus grands plaisirs de l'existence ??
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie