How to say it's much less usual for a person to be politically aware than to be politically active. in Japanese

1)政治的政治的(seijiteki) (adj-na) politicalに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.活発活発(kappatsu) (adj-na,n) vigor/vigour/active/livelyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleよりより(yori) (adv,prt) from/out of/since/at/than/other than/except/but/more、(、) Japanese comma政治政治(seiji) (n) politics/government意識意識(ishiki) (n,vs) consciousness/awareness/sense/mano-vijnanaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ちゃんとちゃんと(chanto) (adv,n,vs) diligently/seriously/earnestly/reliably/steadily/legitimately/perfectly/properly/exactly/orderly/punctually/regularly/sufficiently/satisfactorily/quickly目覚め目覚め(mezame) (n) wakingているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionほうがずっとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb少ない少ない(sukunai) (adj-i) few/a little/scarce/insufficient/seldom。(。) Japanese period "."    
seijiteki ni kappatsu na nin yori 、 seiji ishiki nichanto mezame teiru nin nohougazutto sukunai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was clinging to her father.

don't do anything like that again.

you can still get asparagus in the winter.

they came by route 17.

he didn't give me much advice.

he said that the earth goes round the sun.

my uncle met with a traffic accident yesterday.

she promised to look into the matter immediately.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İspanyolca yasa bu durumda uygulanmaz. nasil derim.
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en est-ce que tu aimes la cuisine japonaise ??
0 seconds ago
comment dire russe en où sont vos parents ??
0 seconds ago
¿Cómo se dice ella fingió ser inocente. en esperanto?
0 seconds ago
comment dire Anglais en j'avais la sensation persistante de l'avoir vu quelque part auparavant.?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie