How to say it's a good idea to bring something to slip on over your bathing suit. in Japanese
1)
水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。error newjap[水着の上に羽織られるもの持っていったほうがね。] did not equal oldjap[水着の上に羽織られるもの持っていったほうがいいね。] Splitting 上に... split to 上 and に saving [上] to rollovers[0][2] Splitting 羽織ら... split to 羽織ら and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting れるもの... split to れるも and の Splitting 持って... split to 持って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いったほうがいいね... split to い and ったほうがね saving [い] to rollovers[0][11] Splitting ったほうがね... split to ったほうが and ね
