|
坊主が屏風に上手に坊主の絵を描いた。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものpriest priest: 聖職者,司祭,祭司,奉仕者skillfully skillfully: 熟練して,上手にdrew drew: drawの過去形a a: 一つのpicture picture: 1.を(心に)描く,想像する(imagine),2.絵,実態,絵画,図面,写真,映画,状況,事態(situation),絵,心に描く像,絵に書くof of: のa a: 一つのpriest priest: 聖職者,司祭,祭司,奉仕者on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのfolding folding: 折りたたみの,たたみ込みのscreen. screen: 1.スクリーン,ついたて,画面,ふるい,場所を仕切るもの,2.【気象】百葉箱,3.仕切る,遮る,4.(人･もの･考えなどを)選別する,選り分ける,3.【印刷】網分解[網がけ]する | |
| Translation by ck | ||
| 2) | a a: 一つのpriest priest: 聖職者,司祭,祭司,奉仕者skillfully skillfully: 熟練して,上手にdrew drew: drawの過去形a a: 一つのpicture picture: 1.を(心に)描く,想像する(imagine),2.絵,実態,絵画,図面,写真,映画,状況,事態(situation),絵,心に描く像,絵に書くof of: のa a: 一つのpriest priest: 聖職者,司祭,祭司,奉仕者on on: についての,に関して,離れず,身につけて,通じて,進行中である,の上に,に従事して,の状態で,によって,に向かってa a: 一つのfolding folding: 折りたたみの,たたみ込みのscreen. screen: 1.スクリーン,ついたて,画面,ふるい,場所を仕切るもの,2.【気象】百葉箱,3.仕切る,遮る,4.(人･もの･考えなどを)選別する,選り分ける,3.【印刷】網分解[網がけ]する | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| そんな失敗なんて気にするな。人の噂も七十五日。みんなすぐに忘れるさ。 考えそれ自体は、悪くない。 野球が大好きで大試合はまず見逃したことはない。 どうして彼はそんなことを怒っているのですか。 どのくらい病気なのですか。 年収 私にとっては少しおかしいです。 彼女の抗議にも関わらず彼は行った。 |
| もっと見る |
