How to say i could not make my way at all because of the crowd. in Japanese

1)人混み人混み(hitogomi) (n) crowd of peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh一歩一歩(ippo) (n-adv,n-t) step/level/stage/small degree/small amountも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again進めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbなかったなかった(nakatta) (v) didn't have。(。) Japanese period "."    
hitogomi notameni watashi ha ippo mo susume nakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i bit my lip.

it's possible that tom lied to you.

i put milton after dante.

tie your shoelaces.

i'm not as healthy as i used to be.

everyone dies. i'll grow old too.

could you put all of them in a large bag?

no man is wise at all times.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "one should do one's best." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en elle n'arrive pas à faire ça.?
0 seconds ago
?אספרנטו "השתתפתי בלוויה של תום."איך אומר
1 seconds ago
come si dice non conosco quella signora. in francese?
1 seconds ago
wie kann man in Spanisch sagen: macht thomas witze??
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie