How to say hope, not fear, is the creative principle in human affairs. in Japanese

1)人間社会人間社会(ningenshakai) (n) human societyの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andらにおいてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma恐怖恐怖(kyoufu) (n,vs) fear/dread/dismay/terror/horror/scare/panicで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl希望希望(kibou) (n,vs) hope/wish/aspirationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and創造創造(souzou) (n,vs) creationの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原理原理(genri) (n) principle/theory/fundamental truthとなるとなる(tonaru) (exp) to become/to amount to。(。) Japanese period "."    
ningenshakai nokotogaranioite 、 kyoufu dehanaku kibou ga souzou no genri tonaru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how was it?

in a hundred meter dash she started last but soon caught up with the others.

he took a book from the bookshelf.

the result of my exams was not what i had expected.

he has been unconscious for three days.

wit gives zest to conversation.

i live in a small town.

tom had nothing to eat.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用英语說“請隨便選。”?
0 seconds ago
会議に出席するつもりですか。の英語
1 seconds ago
?הולנדי "זה הזר היפה ביותר שאי פעם ראיתי."איך אומר
1 seconds ago
Kiel oni diras "Tomo provas spuri sian biologian patrinon." anglaj
1 seconds ago
?הולנדי "הוא גר בכפר."איך אומר
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie