How to say true wealth does not consist of what we have, but in what we are. in Japanese

1)真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question富(tomi) (n) wealth/fortuneは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh財産財産(zaisan) (n) property/fortune/assetsで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighなくなく(naku) (v5k) to cry/to weep/to sob/to howl人格人格(jinkaku) (n) personality/character/individualityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あるのだno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
makoto no tomi ha zaisan dehanaku jinkaku niarunoda 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)真(makoto) (adj-na,n,adj-no) truth/reality/genuineness/seriousness/logical true/printed style writing/star performerの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question富(tomi) (n) wealth/fortuneは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh財産財産(zaisan) (n) property/fortune/assetsではなくてではなくて(dehanakute) not、(、) Japanese comma人柄人柄(hitogara) (adj-na,n) personality/character/personal appearance/gentilityであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
makoto no tomi ha zaisan dehanakute 、 hitogara dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has become weaker with age.

i want to leave school.

she wrung the towel.

besides being a doctor, he was a very famous novelist.

if anyone comes in my absence, tell him that i won't come back till evening.

do you think you could make a little less noise?

that day was a sunday, so there was no school.

an income tax is levied on any income that exceeds deductions.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "she looked at him angrily." in Spanish
0 seconds ago
Kiel oni diras "estis dek policistoj sur la loko." Nederlanda
0 seconds ago
How to say "the box contains some old jewelry." in Spanish
0 seconds ago
How to say "i have to get my computer repaired." in Spanish
0 seconds ago
How to say "my father asked me if i got along well with the jones family." in Spanish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie