|
How to say with the appearance of a promising new writer, the aging novelist fell from prominence. in Japanese
| 1) | 新進作家新進作家(shinshinsakka) (n) rising novelistのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question登場登場(toujou) (n,vs) entry/appearance/entrance/introductionで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.そ(n,adj-na) sparse/not closeのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question老老(rou) (n) old age/age/old people/the old/the aged作家作家(sakka) (n) author/writer/novelist/artistはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh影影(kage) (n) shadow/silhouette/reflection/image/presence/sign/lightのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question薄い薄い(usui) (adj-i) thin/pale/light/watery/dilute/sparse/weak/slim/small存在存在(sonzai) (n,vs,adj-no) existence/beingとなったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | shinshinsakka no toujou desono rou sakka ha kage no usui sonzai tonatta 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "if i should fail, what would my parents say." in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "the soul of sweet delight, can never be defiled." in German | 0 seconds ago |
| How to say "here is a list of things you should avoid eating." in Portuguese | 0 seconds ago |
| What's in | 1 seconds ago |
| How to say "tom felt uncomfortable." in Turkish | 1 seconds ago |
