How to say the view from the mountain top far surpassed our expectations. in Japanese

1)山頂山頂(sanchou) (n) summitからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/sinceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question眺め眺め(nagame) (n) scene/view/prospect/outlookは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese comma期待期待(kitai) (n,vs) expectation/anticipation/hopeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,はるかにはるかに(harukani) (adv) far off/in the distance/long ago/far/by far/far and away上回る上回る(uwamawaru) (v5r,vt) to exceed/to surpass/to be more than/to be better thanものもの(mono) (n) personだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
sanchou karano nagame ha 、 kitai woharukani uwamawaru monodatta 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you are idle to the bone.

5 when the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth

the dog was dead.

acrobatic barrel-rolling

how can you make your way in life without a good education?

travel agencies' profits soared.

regenerative fan

i'm accustomed to sleeping in a room without air conditioning.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "a number of cars are parked in front of my house." in Russian
0 seconds ago
jak można powiedzieć o ile wiem, pan suzuki jeszcze nie wrócił z hawajów. w japoński?
0 seconds ago
How to say "are you ready to order?" in Turkish
0 seconds ago
How to say "he is an authority on criminal law." in Polish
0 seconds ago
How to say "you were at home yesterday, weren't you?" in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie