How to say whether i'm sleeping or awake, this subject is always in my mind. in Japanese

1)寝てno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again覚めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてもても(temo) (prt) even if/even though/ wow、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/me(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighいつもこno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question問題問題(mondai) (n) problem/questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
nete mo same temo 、 watashi haitsumokono mondai wo kangae teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
to do something over again

how short life is!

i was at a movie theater.

his expectations hit the mark exactly.

i have read it to my great profit.

i demanded that she should go.

she forgave me for breaking her mirror.

whether he agrees or not, we won't change our plans.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Spanisch sagen: bitte warte hier einen moment.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "ankaŭ viroj povas ŝajnigi." hispana
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉiuj iris tien, ĉu ne?" germanaj
1 seconds ago
How to say "tom is always late." in Spanish
1 seconds ago
How to say "what bothers me is his attitude." in Italian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie