|
How to say food is essential to life. in Japanese
| 1) | 食物は生きる上でなくてはならないものだ。error newjap[食物は生きる上でなくてはらいものだ。] did not equal oldjap[食物は生きる上でなくてはならないものだ。] Splitting 上で... split to 上 and で saving [上] to rollovers[0][4] Splitting なくてはならないものだ... split to な and くてはらいものだ saving [な] to rollovers[0][6] Splitting くてはらいものだ... split to くてはらいものだ and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and | |
 | tabemono ha iki ru uede nakutehanaranaimonoda 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 食物食物(tabemono) (n,adj-no) food/foodstuffはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedるる(ru) (n) exileためにために(tameni) for sake of/on behalf of/as a result of必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative。。(。) Japanese period "." | |
| tabemono ha iki rutameni hitsuyou da 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 3) | 食物食物(tabemono) (n,adj-no) food/foodstuffはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh生き生き(iki) (n) living/being alive/freshness/liveliness/vitality/situation in which a group of stones cannot be captured because it contains contains two or more gaps/stet/leave as-is/damnedるうえでなくてはならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
| tabemono ha iki ruuedenakutehanaranai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
