Kiel oni diras "Enirante la ĉambron, li rimarkis, ke sur la skribotablo brulas kandelo. Li memoris, ke la kandelo antaŭe ne estis tie." germanaj

1)beim betreten des raumes bemerkte er, dass auf dem schreibtisch eine kerze brannte. er erinnerte sich, dass die kerze zuvor noch nicht da war.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
neniu iras eksteren dum tiu ĉi vetero.

Mi tradukantas artikolon.

ni estis ĉi tie jam pli frue.

usono estas riĉa je natura krudmaterialo.

mi iros al turkio morgaŭ.

kial vi ne foje vizitetas min?

la savaŭto paneis meze de la avenuo.

ann ŝajnas malsani.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'tom liet me de brief die hij van mary had gekregen lezen.' in Engels?
1 Sekundo
hoe zeg je 'wil je een plastieken zak of een papieren zak?' in Engels?
1 Sekundo
How to say "by hard work we can achieve anything." in French
2 Sekundo
Как бы вы перевели "Так как шел дождь, я остался дома." на английский
2 Sekundo
你怎麼用英语說“我爸爸对我的爱和照顾不比我妈妈少。”?
3 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie