How to say between them, the two largest companies account for a share large than 50% of the market. in Japanese

1)上位上位(joui) (n,adj-no) superior/top/ranking/ higher order/host computer2(2) (num) two社(sha) (n,n-suf) company/association/society/regional chinese god of the earth/counter for companies, shrines, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.市場市場(shijou) (n) market/marketplaceの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question50%no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,上回る上回る(uwamawaru) (v5r,vt) to exceed/to surpass/to be more than/to be better thanシェアシェア(shiea) (n,vs) share/sharing/market shareを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,占めno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbているている(teiru) (v) an "ing" form of the previous verb。(。) Japanese period "."    
joui 2 sha de shijou no 50% wo uwamawaru shiea wo shime teiru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
they advertised a new car on tv.

they say the forties are the dangerous ages.

it being a fine day, i went out for a walk.

i was late for the bus, late for work, and got a run my stockings.

i could be wrong.

the problem puzzled the public.

stand at ease!

it will take some time before he understands it.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "they come to collect the mail at three in the afternoon every day." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Читать книги - это очень интересно." на итальянский
1 seconds ago
How to say "that park is full of amusements." in Japanese
2 seconds ago
wie kann man in Italienisch sagen: der film dauerte 2 stunden.?
2 seconds ago
How to say "to express pleasure on receiving news, etc." in Japanese
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie