How to say the numerical values shown above derive from hobson's simulation. in Japanese

1)上(ue) (n,pref) upper/upward/outer/surface/topに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.示し示し(shimeshi) (n) discipline/revelationた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative数値数値(suuchi) (n) numerical value/numerics/readingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighホブソンno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionシミュレーションシミュレーション(shimyureshon) (n,vs) simulationによるによる(niyoru) (exp,v5r) by means of/due to/because of/according to結果結果(kekka) (n-adv,n-t) result/consequence/outcome/effect/coming to fruition/bearing fruitであるである(dearu) (v5r-i) to be。(。) Japanese period "."    
ueni shimeshi ta suuchi ha hobuson no shimyureshon niyoru kekka dearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she's as good a wife as any you could hope for.

she had her hair cut short.

i thought that he was rich.

please leave nothing behind.

i like math least of all.

we employed her as an assistant.

some animals can be taught.

he works all the harder because his baby was born.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice el futbolista se vio asediado por un montón de periodistas. en Inglés?
0 seconds ago
Como você diz deus existe. em Inglês?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Titokban tartották egymás iránti szerelmüket." japán?
0 seconds ago
How to say "i don't know what to do." in Chinese (Mandarin)
1 seconds ago
hoe zeg je 'bob kwam zeer laat thuis.' in Engels?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie