How to say his mother's letters were an anchor to the boy. in Japanese

1)少年少年(shounen) (n) boy/juvenile/young boy/youth/ladにとってにとって(nitotte) (exp) to/for/concerning/as far as ... is concerned/regarding母(haha) (ok) motherの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh心(kokoro) (n) mind/heart/spirit/the meaning of a phraseの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question支え支え(sasae) (n) support/stay/propだっただった(datta) was。(。) Japanese period "."    
shounen nitotte haha no tegami ha kokoro no sasae datta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a good medicine tastes bitter.

i only figured on staying with this company a little while when i started, but before i knew it i'd become an old timer here.

yes, you can celebrate anything you want.

the people present were surprised.

don't nose about my room.

he mixed sugar with milk.

we were ordered away without any explanation.

i like summer holidays better than school.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
麻酔の注射をします。のスペイン語
0 seconds ago
Kiel oni diras "kredu min, sinjorino!" Hebrea vorto
0 seconds ago
Hogy mondod: "Miért hagytál el?" spanyol?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Давайте поговорим по-французски." на еврейское слово
1 seconds ago
How to say "i read books everyday" in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie