Kiel oni diras "Kiel malgranda infano vi kutimis piedfrapi sur mia antaŭtuko, sed mi timas, ke vi iun tagon piedfrapos sur mia koro." anglaj

1)as a little child you used to trample on my apron, but one day i fear you will trample on my heart.    
0
0
Translation by hybrid
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi ne flaras ion.

tiu romano ne taŭgas for infanoj.

multaj usonanoj koleris pro la japana invado.

mi sufiĉe certas, ke tom ne iris al bostono.

mi pensas, ke tio ĝustas.

Ĉi tio frenezigas min.

maria similas al sia patrino.

Ĉu vi aŭdis pri la fajro hieraŭ?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i'm going to spain next week." in Spanish
1 Sekundo
comment dire Portugais en je ne veux pas lire ce livre.?
1 Sekundo
你怎麼用英语說“我累死了,以至于我一回家就睡觉了。”?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: sie vermietet das zimmer an studenten.?
1 Sekundo
What does 心 mean?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie