|
How to say the general had 20/20 hindsight about the defeat, but no foresight at all. in Japanese
| 1) | 将軍将軍(shougun) (n) general/shogunはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh結局結局(kekkyoku) (n-adv,n) after all/eventually/in the endのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionところところ(tokoro) (n) dioscorea tokoro敗北敗北(haiboku) (n) defeat/to be defeatedをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,認め認め(mitome) (n) approval/final seal/acceptanceたがたが(taga) (n) hoop/binding、、(、) Japanese comma予想予想(yosou) (n,vs,adj-no) expectation/anticipation/prediction/forecast/conjectureだにしなかったことであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |||
 | shougun ha kekkyoku notokoro haiboku wo mitome taga 、 yosou danishinakattakotodearu 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the game may get cancelled from the rain eh" in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "what are nabemono like?" in Japanese | 0 seconds ago |
| How to say "two coffees, please." in Turkish | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“不要忘了寄這封信。”？ | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "li deziras interkonsentigi ĉiujn." germanaj | 0 seconds ago |
