How to say compare the copy with the original. in Japanese
1)
書きno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb写し写し(utsushi) (n) copy/duplicate/facsimile/transcriptたもたも(tamo) (n) fishing netのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,原文原文(genbun) (n,adj-no) the text/originalとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparisonせよせよ(seyo) (exp) granted that/even if/even though。。(。) Japanese period "."
