Kiel oni diras "Antaŭ ol ni disiĝis, ni estis geedzoj dum tridek jaroj." germanaj

1)	bevor wir uns getrennt haben, waren wir dreißig jahre lang verheiratet gewesen.
0 0	Translation by al_ex_an_der

2)	wir waren dreißig jahre lang verheiratet gewesen, bevor wir uns getrennt haben.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

beleco estas en la okulo de la rigardanto.

tom estas eksperimentema.

la spektantaro aspektis enuigita.

li estas mia plej bona amiko. ni estas kvazaŭ du fratoj.

mi petas aldoni prononcindikon.

kiu multon parolas, malmulte donas.

li ŝanĝis la lernejon pasintjare.

sed dum ni neniam scios plene, kio igas iun detrui la vivon de aliulo, ni ja scias, kio faras la vivon vivinda. [...] nia tempo ĉi tie estas limigita kaj ĝi estas valora.

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
¿Cómo se dice estamos emocionados por tener estudiantes de kendo extranjeros en osaka. en japonés?	0 Sekundo
¿Cómo se dice eres un cotilla. en Inglés?	0 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ihn erwartete ein schreckliches schicksal.?	0 Sekundo
come si dice lei vende conchiglie sulla costa. in inglese?	0 Sekundo
come si dice mangio una banana. in francese?	0 Sekundo