How to say making a good start is half the battle. in Japanese
1)
出だno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andよければよければ(yokereba) (exp) if it is good半ば半ば(nakaba) (n-adv,n,n-suf) middle/half/semi/halfway/partly成功成功(seikou) (n,vs) success/hitしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたもたも(tamo) (n) fishing net同じ同じ(onaji) (adj-f,n) same/identical/equal/uniform/equivalent/similar/common/changeless/alike/ anyway/anyhow/in either caseことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusion。。(。) Japanese period "."
