How to say tatoeba is a project centered on earthlings—it still only has one alien language on it. in Japanese

1)タトエバno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh地球人地球人(chikyuujin) (n) earthling/earthmanが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and中心中心(chuushin) (n,adj-no) center/centre/middle/heart/core/focus/pivot/emphasis/balance/-centered/-centred/-focussed/-oriented/centered on/focussed onとなってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいるいる(iru) (v1,vi) to be/to exist/to stay/ verb indicating continuing action or stateプロジェクトプロジェクト(purojiekuto) (n) projectで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.、(、) Japanese comma宇宙人宇宙人(uchuujin) (n) space alienの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question言語言語(gengo) (ok) languageは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまだまだ(mada) (adv) as yet/hitherto/still/not yet/more/besides/ unfinished/incomplete/not yet finished with1no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつし(n) earth/soil/dirt/the earth/the ground/the land/low-quality torinoko-gami/refraining from construction in the direction of the god of the earth(prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
tatoeba ha chikyuujin ga chuushin tonatte itte iru purojiekuto de 、 uchuujin no gengo hamada 1 tsushikanai 。
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you feel birthdays are important?

"'yuki', so you do put your own name in" "yup, isn't that roleplaying's essence?"

the tourists wandered around the stores.

the harmonizing, mentally and physically, of two parties engaged in an activity

tom is a truck driver.

she wrote down the name and address as requested.

shakespeare is the name of a writer.

who else came to the party?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Выберите одного человека." на французский
1 seconds ago
How to say "he is too old to walk quickly." in Japanese
1 seconds ago
hoe zeg je 'ik weet wat er in het kistje zit.' in Spaans?
1 seconds ago
Kiel oni diras "Vi loĝas en Tokio, ĉu ne?" francaj
1 seconds ago
How to say "i am a student at oxford university." in French
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie